Bimbingan dari Master Yin Guang
1.27.
Hati Karuna Tanpa Batas
Pernah ada orang
yang mengirim surat kepada Master Yin Guang bertanya : “Sudah lama menikah tapi
belum punya anak, bagaimana sebaiknya?”
Seorang anggota
Sangha di dalam vihara mengetahui hal ini, dia menganggap pertanyaan begini
tidak usah dijawab, maka itu dia mengusulkan pada Master tidak usah membalas
surat begini, juga tidak usah menghiraukan pertanyaan semacam ini.
Dengan sikap hormat
Master Yin Guang memberitahu Bhiksu ini :
“Penyakit muncul
dari tubuh jasmani, tubuh jasmani muncul dari karma, para makhluk memiliki
penyakit, tak peduli penyakit apapun yang diderita, juga muncul dari hati dan
pikiran. Apabila dapat melatih diri sesuai dengan Dharma, maka penyakitnya
dapat disembuhkan. Lagi pula anda sebagai seorang praktisi, lain kali tidak
boleh bersikap begini dalam memperlakukan umat awam”.
Bhiksu ini setelah
mendengar penuturan dari Master Yin Guang, merasa begitu malu hingga seluruh
wajahnya memerah.
Master Yin Guang
mengangkat penanya dan mulai membalas surat upasaka tersebut :
“Kalau ingin
dikaruniai buah hati, maka harus mengendalikan dan tidak mengumbar nafsu indria”.
Upasaka itu setelah
menerima surat, mengamalkan nasehat yang diberikan Master Yin Guang, beberapa
tahun kemudian dikaruniai buah hati.
Penulis : Venerable Shi Jian-wen
悲心無限
曾經有人來信問大師：“久婚不育怎么辦？”寺里有一位僧人知道后，認為這樣的問題不必回答，所以向大師建議不要回信，不必理睬這一類的問題。大師鄭重地告訴他：
“病由身生，身由業生，眾生有病，不論什么病，都是由心而起。若是依法修持，他的病就可治。況且你作為一個修行人，下次不可以再如此對待在家學佛的居士。”
這位僧人听了大師的話，羞愧得一臉通紅。大師提筆為這位居士回信，告誡他：
“欲生儿育女，第一要修性，第二要節欲。”
居士收到信后，遵照大師的勸誡生活，几年后果然喜得貴子。
原文見《印光大師傳》頁二一五
釋見文編述
