Monday 18 September 2017

Cergam 47

Cerita Bergambar
Master Yin Guang
47
Melestarikan Benda Peninggalan



Melestarikan Benda Peninggalan, Terbuka Untuk Umum

Setelah wafatnya Master Yin Guang, Gunung Putuo merenovasi tempat Master Yin Guang melaksanakan tugas hariannya yakni di ruangan koleksi sutra, semua benda peninggalan Master tetap diletakkan pada tempat sedia kala, serupa dengan semasa Master masih hidup, dibuka untuk umum.

Vihara Baoguo di Suzhou juga merenovasi kuti yang didiami Master, dijadikan semacam warisan budaya, mirip sewaktu Master masih hidup.

Semua ini mencerminkan rasa hormat pada seorang sosok Guru Sesepuh yang pernah hidup di dunia ini dan tekad untuk melanjutkan konsep pemikiran beliau.      



遺物陳列 供人瞻仰

   大師西逝,普陀山將大師生前所居之藏經樓修茸一新,所有遺物仍依大師生前擺放位置陳列,供人瞻仰,蘇州報國寺將大師住錫一院房捨刷新整理,作為文物倍加 珍惜,小院嚴加管護,不作他用,如同大師生前一樣,顯示了對這位世界文化名人宗教祖師的崇敬心情和繼承弘揚他的事業及作風的強烈心願